Denna intresseanmälan är inte bindande. Den ligger till grund för ansökan till Skolinspektionen om tillstånd att bedriva skolverksamhet, som ska lämnas in av oss i början av 2025. Om vi beviljas tillstånd kommer ni att behöva inkomma med en formell platsansökan mellan slutet av 2025 och början av 2026, avseende skolstart hösten 2026.
Intresseanmälan avser elever födda 2018 eller senare.
Formulär i slutet av sidan
Italienska Skolan kommer att vara en internationell skola med enskild som huvudman (privat ej kommunal eller statlig verksamhet). Skolan kommer inte att ta ut elevavgifter* utan finansieras helt genom skolpeng, privata investeringar och donationer. Idag drivs projektet av TuttoTondo Education AB, ett icke vinstdrivande företag grundat enkom med målet att starta Italienska Skolan. Målet är att huvudmannen för skolan ska bli en stiftelse i samarbete med italienska institutioner i Sverige. TuttoTondo Education AB är instrumentet för att starta skolan och driva projektet utan vinstutdelning tills stiftelsen tar över.
*Ifall en elev inte är folkbokförd i Sverige och därmed ej berättigad till skolpeng, förbehåller vi oss rätten att ta ut en avgift motsvarande Stockholms stads skolpeng (exempelvis barn till diplomater).
Italienska Skolan skall vara verksam inom Stockholms kommun och lokaliserad inom Stockholms innerstad. Vi söker lokaler på en trygg och tillgänglig plats lämpad för skolverksamhet.
Italienska skolan kommer att vara en internationell skola som följer den italienska läroplanen, inte den svenska läroplanen. En internationell skola är enligt Skollagen en skola där utbildningen bedrivs enligt ett annat lands läroplan och som i första hand riktar sig till barn som är bosatta i Sverige för en begränsad tid (den primära målgruppen). Även andra barn får fullgöra sin skolplikt i en internationell skola på grundskolenivå, om de tillhör någon av de internationella skolornas målgrupper som definieras i 24 kap. 3 § skollagen (2010:800):
Sammantaget föreskriver det italienska systemet tio års obligatorisk skolgång, samma antal år som krävs enligt det svenska systemet, inklusive förskoleklass. Italienska Skolan Stockholm kommer för att börja med att endast erbjuda ”Primo ciclo di istruzione” i det italienska systemet (motsvarande 8-årig grundskola), som är obligatorisk och indelad i:
– ett första femårigt utbildningsstadium, “scuola primaria”, för elever mellan 6 och 11 år. Det italienska skolsystemet börjar det år eleven fyller sex år (vilket även det svenska systemet gör, även om skolplikten i Sverige börjar med förskoleklassen och fortsätter med grundskolan det år eleven fyller sju).
– ett andra treårigt utbildningsstadium (scuola secondaria di primo grado) för elever i åldrarna 11 till 14 år.
Efter att man avslutat det andra treåriga utbildningsstadiet, delas utbildningen in i två olika alternativ:
– Femårig gymnasieskola. Utbudet av gymnasieskolor innefattar gymnasium med olika inriktningar, teknikprogram och yrkesförberedande skolor för elever i åldrarna 14 till 19 år.
– Tre- och fyraåriga utbildningar och yrkesutbildningar som drivs regionalt i Italien
I det italienska systemet (liksom i det svenska) varar den obligatoriska skolgången som vi tidigare beskrivit i 10 år, från 6 till 16 års ålder, och omfattar de åtta åren av “Primo ciclo di istruzione” samt de två första åren av utbildning på gymnasialnivå (lag 296 från 2006), som kan genomföras på statlig gymnasieskola eller på regional yrkesutbildning. Dessutom gäller rätten/skyldigheten till utbildning för alla ungdomar i minst 12 år eller minst tills de har uppnått en treårig yrkeskvalifikation vid 18 års ålder enligt bestämmelserna i lag nr 53/2003.
Även i Sverige har alla barn som är bosatta i landet skolplikt mellan 6 och 16 års ålder, men också en därtill kopplad rätt att söka och beviljas plats i skolor verksamma i Sverige och där tas emot enligt de kriterier som gäller för den specifika skolan. Detta gäller samtliga barn i skolpliktig ålder, oavsett om de tidigare har gått i skolan i Sverige eller annat land eller inte alls har gått i skolan tidigare. Barn som kommer till Sverige från Italien under sin skolpliktiga tid placeras ofta i en lägre årskurs i den svenska skolan för att kunna bygga upp svenskan. Beroende på hur elevens språkinlärning går kan det hända att barnet flyttas upp till sin ursprungliga årskurs.
Elever i Italienska Skolan i Stockholm kommer att läsa svenska och förväntas också bli flytande i svenska. Därmed bör övergången till ett svenskt skolsystem från Italienska skolan motsvara en ordinarie flytt mellan svenska skolor vad gäller språkförmågan. Detta ska dock inte tolkas som att eleverna som går vid Italienska Skolan Stockholm erhåller en utbildning enligt den svenska läroplanen. Den slutliga bedömningen av elevens kompetens i svenska språket och övriga ämnen vid en övergång mellan skolsystemen görs av den mottagande skolan.
Elever som lämnar Italienska skolan i Stockholm och som ska fortsätta sin skolgång i svensk skola, får personliga omdömen som ligger till underlag för den bedömning mottagande skola gör när elever går över från Italienska Skolan i Stockholm till annan skola.
Alla bosatta i Sverige har rätt att söka plats i skolor verksamma i Sverige och antas enligt de kriterier som gäller för den specifika skolan. Detta gäller samtliga barn oavsett om barnet tidigare har gått i skolan i Sverige eller annat land. Barn som anländer från Italien placeras ofta i en lägre årskurs för att kunna bygga upp svenskan. Beroende på hur elevens språkinlärning går kan det hända att barnet flyttas upp till sin ursprungliga årskurs.
Elever i Italienska Skolan förväntas uppnå språkkunskaper i svenska som motsvarar svenska som modersmål, därmed kan övergången till ett svenskt skolsystem från Italienska skolan motsvara en ordinarie flytt mellan svenska skolor vad gäller språkförmågan. Den slutliga bedömningen av elevens kompetens görs av den mottagande skolan. Detta innebär emellertid inte att eleven erhåller en utbildning enligt den svenska läroplanen. Eleven får personliga omdömen som ligger till underlag för bedömningar vid flytt från Italienska Skolan till annan skola. För mer information om detta se www.italienskaskolan.se.
Italienska Skolan kommer att utfärda avgångsintyg vid avslutad “scuola secondaria di primo grado”. Då vi följer en tvåspråkig språkmodell arbetar vi mot att samtliga elever skall uppnå likvärdiga språkkunskaper i både svenska och italienska. Italienska Skolan Stockholm kommer att erbjuda studievägledning för alla sina elever.
Att fortsätta sin skolgång i det italienska skolsystemet
Skolan kommer att ge eleverna möjlighet att delta i det italienska nationella provet “Esame di Stato conclusivo del primo ciclo di istruzione” (statlig avgångsexamen för grundskolan) i slutet av årskurs 7. Provet kommer att vara frivilligt och utföras i samarbete med en annan italiensk skola, antingen under statlig eller fristående regi, utanför Sverige. När Italienska skolan är verksam kommer vi även att söka om tillstånd att utföra denna examination själva. Elever som klarar det italienska nationella examensprovet ”Esame di Stato” i slutet av årskurs 7 på Italienska Skolan Stockholm blir behöriga till italienskt högskole- eller yrkesförberedande gymnasium (”Scuola Secondaria Superiore”) i Italien eller annat land där ett sådant gymnasium med italiensk läroplan erbjuds – och kommer att tas emot i första årskursen av det valda gymnasiet.
Att fortsätta sin skolgång i det svenska skolsystemet
Elever som går ut från Italienska Skolan Stockholm efter “scuola secondaria di primo grado”, motsvarande åk 7 och som bor kvar i Sverige kommer obligatoriskt att fortsätta sin skolgång i den svenska skolan (eller i annan internationell skola) på grund av den tioåriga skolplikten i Sverige.
Utöver omdömen, dokumentation och studievägledning får varje elev en personlig plan för övergången till det svenska skolsystemet, med särskilt fokus på eventuellt stöd i språkkunskaper i svenska ifall eleven inte uppnått våra studiemål i ämnet. Det är upp till den mottagande skolans huvudman att hantera skolplaceringen av elever från internationella skolor och vårdnadshavarna bör hålla sig uppdaterade på dessa rutiner för skolplacering.
Italienska skolan syftar till att ge så många som möjligt, som både har rätt till och önskar det, möjlighet att fullgöra sin skolplikt på en internationella skola med italiensk läroplan. Prioriteringen kommer att ges till barn som tillhör vår primära målgrupp, (vänligen se sektionen ovan “Vad innebär en internationell skola?“). Vid antagningen kommer vi att ta hänsyn till andra faktorer, såsom syskon som redan går i skolan.
Den officiella ansökan som kommer vid det fall Italienska Skolan blir godkänd kommer att innehålla samtliga informationspunkter som denna intresseanmälan. Italienska Skolan kan då komma att kalla vårdnadshavare till intervju för att komplettera eller verifiera uppgifter i ansökan till skolan, www.italienskaskolan.se, för att följa nyheter om beslut, informationsträffar och när ansökan öppnar följ oss genom vårt nyhetsbrev som ni kan anmäla er till på vår hemsida eller genom att maila info@tuttotondoskolan.se.
